الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] [Indonesian translation]

Songs   2024-11-05 18:34:52

الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] [Indonesian translation]

أحبك جدا

واعرف ان الطريق الى المستحيل طويل

واعرف انك ست النساء

وليس لدي بديل

واعرف أن زمان الحبيب انتهى

ومات الكلام الجميل

لستّ النساء ماذا نقول..

احبك جدا..

احبك جدا وأعرف اني أعيش بمنفى

وأنت بمنفى..وبيني وبينك

ريح وبرق وغيم ورعد وثلج ونار.

واعرف أن الوصول لعينينك وهمٌ، وان الوصول الى شفتيك انتحار

ويسعدني أن امزق نفسي لأجلك أيتها الغالية

ولو خيروني لكررت حبك للمرة الثانية..

يا من غزلت قميصك من ورقات الشجر

أيا من حميتك بالصبر من قطرات المطر

أحبك جدا واعرف أني أسافر في بحر عينيك دون يقين

وأترك عقلي ورأيي وأركض..أركض..خلف جنوني

أيا امرأة..تمسك القلب بين يديها

سألتك بالله ..لا تتركيني

لا تتركيني..

فماذا أكون أنا اذا لم تكوني

أحبك..

أحبك جدا ..وجدا وجدا وأرفض من نار حبك أن أستقيلا

وهل يستطيع المتيم بالحب أن يستقيلا..

وما همني..ان خرجت من الحب حيا

وما همني ان خرجت قتيلا

أحبك جداً

وأعرفُ أني تورطتُ جداً

وأحرقتُ خلفي جميع المراكبْ

وأعرفُ أني سأهزُم جداً

برغم أُلوف النساء

ورغم أُلوف التجاربْ

أحبُكِ جداً ... !

وأعرفُ أني بغابات عينيكِ وحدي أحاربْ

وأني كـُكل المجانين حاولتُ صيد الكواكبْ

وأبقى أحبُك رغم اقتناعي

بأن بقائي إلى الآن حياً

أقاوُم حبُك إحدى العجائبْ

أحبُكِ جداً ... !

وأعرفُ أني أُغامر برأسي

وأن حصاني خاسرْ

وأن الطريق لبيت أبيكِ

محاصر بألوف العساكرْ

وأبقى أحبُك رغم يقـيـني

بأن التلفُظ باسمكِ كفر

وأني أحاربُ فوق الدفاترْ

أحبُكِ جداً ... !

وأعرفُ أن هواكِ انتحارْ

وأني حين سأكمل دوري

سيُرخى علي الستارْ

والقي برأسي على ساعديك

وأعرفُ أن لن يجـئ النهارْ

وأقنعُ نفسي بأن سُقُوطي

قـتيلٍ على شفـتيك انتصارْ

أحبُكِ جداً !

وأعرفُ منذُ البداية بأني سأفشل

وأني خـلال فصُول الرواية سأقـتل

ويحُمل رأسي إليكِ

وأني سأبقى ثلاثين يوماً

مُسجـى كطفلٍ على رُكبتيكِ

وأفرح جداً بروعة تلك النهاية

وأبقى أحبُكِ

أحبكِ جداً ... !!!

Nizar Qabbani more
  • country:Syria
  • Languages:Arabic
  • Genre:Poetry
  • Official site:
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Nizar_Qabbani
Nizar Qabbani Lyrics more
Nizar Qabbani Featuring Lyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs