El regalo más grande [English translation]

I want to give you a present

Something sweet, something rare

Not a common present

Like the ones you lost

Or the ones you never opened

The ones you forgot in a train

Or the ones you didn't accept

But one of those that, after opening it, it makes you cry

Because you are genuinely happy, not just pretending

And on this September day

I will give you

My greatest present

I want to donate your smile to the moon so that

Anyone who sees it at night can think of you

Because to me, your love is important

And I don't care what other people say

Because I know you protected me

Even when you were jealous and I also know

That your smile would never leave

Even though you were tired

Tomorrow I’ll leave on a trip and

I'll take with me your presence

So that it never will become a departure

So that it will always be an arrival

My greatest present...

My greatest present...

I'd like you to give me

A hidden dream

Or one that has never been given to others

One of those that I don't know how to open

In front of many people

Because the greatest present is

Just ours, for ever

I want to donate your smile to the moon so that

Anyone who sees it at night can think of you

Because to me, your love is important

And I don't care what other people say

Because I know you protected me

Even when you were jealous and I also know

That your smile would never leave

Even though you were tired

Tomorrow I’ll leave on a trip and

I'll take with me your presence

So that it never will become a departure

So that it will always be...

And if the end should come right now

I would like it to come in the form of an abyss

Not to hate myself but to try and fly and...

And if this intense agony denies everything to you...

If it were to deny you your life then

Breathe in my life

And I was careful not to love anyone

Before finding you

And I didn't take care of my existence

And I didn't mind

I don't want to hurt myself anymore

My love, my love, my love...

I want to donate your smile to the moon so that

Anyone who sees it at night can think of you

Because to me, your love is important

And I don't care what other people say

And you...

You are denied love

Stolen love that was never returned

A love as great as time

I get lost in you

A love that talks to me using your eyes in front of me

And it's you

It's you

It's you...

You are the greatest present

• Artist:Tiziano Ferro
• Album:A mi edad (2008)