Elävänä haudattu [Russian translation]

Так холодно, я замерзаю, но все еще хочу узнать причину того,

Почему уходят, ни сказав ни слова.

Холод подбирается ко мне, мои губы синеют,

Кто смог бы помочь мне убежать отсюда?

Я заложница своего собственного мира,

Кто-нибудь меня слышит?

Я закончила тем, что расплакалась в этом городе ожиданий,

И мои надежды оказались так напрасны.

Ведь только одно мое крыло обрезали,

Но, почему же, тогда так больно? И так тяжело сейчас.

Мое сердце похоронили заживо.

Мне, наверное, стоит покориться, но я все еще хочу знать

Причину того, почему уходят, ни сказав ни слова.

Мои надежды раскрошены в порошок, и отчаяние врезается в кожу,

Разрушая все по кусочку.

Я заложница в собственном мире,

Хоть кто-нибудь меня слышит?

Я закончила тем, что расплакалась в этом городе ожиданий,

И мои надежды оказались так напрасны.

Ведь только одно мое крыло обрезали,

Но, почему же, тогда так больно? И так тяжело сейчас.

Мое сердце похоронено заживо….

Я борюсь, пытаясь сохранить силы,

Вдруг кто-нибудь услышит мой зов.

Я сомневаюсь, что смогу это преодолеть,

Эх, кто-нибудь, кто-нибудь меня слышит?

Одно мое крыло обрезали, почему же тогда так больно….

Я закончила тем, что расплакалась в этом городе ожиданий,

И мои надежды оказались так напрасны.

Ведь только одно мое крыло обрезали,

Но, почему же, тогда так больно? И так тяжело сейчас.

Мое сердце похоронено заживо….

• Artist:Suvi Teräsniska
• Album:Rakkaus päällemme sataa