Electric Eye [Serbian translation]

Овде горе у простору

Ја гледам доле на тебе,

Моји ласери улазе у траг

Свега што ти радиш.

Ти мислиш да имаш приватан живот,

Не помишљај на тако нешто.

Нема правог излаза,

Ја гледам све време!

Направљен сам од метала,

Моји кругови сијају.

Ја сам вечан,

Ја одржавам земљу чистом!

Ја сам изабрани* електрични шпијун

Ја сам заштићено електрично око.

Увек у фокусу,

Не можеш да осетиш мој поглед,

Ја те увеличавам

А ти не знаш да сам ту.

Одузимам понос при испитивању

Свих твојих тајних покрета,

Моја безсузна мрежњача

Прави снимке који могу то и да докажу.

Направљен сам од метала,

Моји кругови сијају.

Ја сам вечан,

Ја одржавам земљу чистом!

Електрично око, на небу,

Осети мој поглед, увек сам ту.

Не можеш ништа да урадиш поводом тога.

Развијен и откривен.

Храним се сваком твојом мишљу,

И тако моја моћ расте.

Направљен сам од метала,

Моји кругови сијају.

Ја сам вечан,

Ја одржавам земљу чистом!

Заштићени детектив, електрично око!

• Artist:Judas Priest
• Album:Screaming for Vengeance (1982)