Elephant [German translation]

Nun, das hier muss sterben

Ich habe gesagt, das muss aufhören

Das muss sich hinlegen

Mit jemand anderem oben drauf

Nun, du kannst mich festnageln

Es ist einfacher, zu verführen

Aber du kannst Elefanten

Nicht so gut malen wie sie

Und sie kann weinen wie ein Baby

Und sie kann mich verrückt machen

Denn ich bin in letzter Zeit einsam

Also, warum musstest du lügen?

Ich nehme es hin, ich bin deine Krücke

Das Kissen in deinem Kissenbezug

Ist leichter zu berühren

Und wenn du denkst, dass du gesündigt hast

Fällst du dann auf deine Knie?

Oder sitzt du in deinem Rahmen?

Vergisst du trotzdem die Brise?

Und sie kann sich erheben, wenn ich dich herabsinge

Und sie kann sich weise an den Boden klammern

Denn ich bin in letzter Zeit geil

Also, warum sollte sie mich dornig nehmen?

Was ist das Ziel dieses Liedes?

Oder von Singen allgemein?

Du bist schon fort

Warum klammere ich?

Nun, ich könnte es wegschmeißen

Und ich könnte ohne es leben

Und ich könnte alles für dich tun

Ich könnte stark sein

Sag mir, ob du willst, dass ich lüge

Denn das hier muss sterben

Ich habe gesagt, das muss aufhören

Das muss sich hinlegen, hinlegen

Mit jemand anderem obendrauf

Ihr könnt mich beide festnageln

Weil es einfacher ist, zu verführen

Aber ihr könnt mich nicht so gut

Wie ich selbst glücklich machen

Nun, ihr wisst, dass das eine Lüge ist

• Artist:Damien Rice
• Album:9