Elephant [Russian translation]

Я слышала, как дети играют

с охранниками тюрьмы,

с охранниками тюрьмы,

с охранниками тюрьмы.

Я думаю о новом имени,

что я могу дать себе,

Однажды я буду собой,

О, я буду свободной.

Это тянется долгих 40 лет

В пустыне, в которой я была,

Я даже врезала по носу дьявола

В пустыне, в которой я росла.

И как сказала женщина

В тот день, когда я так нуждалась,

«Господь прячет свои бриллианты в песок,

Но потом всегда их достаёт обратно»

Пусть будет хорошим день, брат,

Я и твоя сестра, мы поднимемся,

Как слон

Из грязной лужи

В твоём беззаботном сне

Мы освободим,

Мы освободим.

Пусть будет хорошим день, брат,

Я и твой младший брат,

Я и твоя сестра, мы поднимемся,

Как слон

В буре

В твоём беззаботном сне

Мы освободим.

И город возродится,

И улица будут вымыты,

Пусть улицы будут чисты и вымыты,

Пусть улицы будут чисты и вымыты.

Мы будем махать рукой,

И все забудут прошлое,

И все забудут прошлое.

И как сказала женщина

В тот день, когда я так нуждалась,

«Господь прячет свои бриллианты в песок,

Но потом всегда их достаёт обратно»

Пусть будет хорошим день, брат,

Я и твоя сестра, мы поднимемся,

Как слон

Из грязной лужи

В твоём беззаботном сне

Мы освободим,

Мы освободим.

Пусть будет хорошим день, брат,

Я и твой младший брат,

Я и твоя сестра, мы поднимемся,

Как слон

В буре

В твоём беззаботном сне

Мы освободим.

Мы освободим.

Я думаю о новом имени,

что я могу дать себе,

Однажды я буду собой,

О, я буду свободной.

• Artist:Laleh
• Album:Sjung (2012)