Elhagyom a várost [English translation]

I'm standing alone in a dark courtyard

An old, scrawny lamp is flickering softly

I'm walking among benches collapsed in a row

There's not much free space to step to

A guy standing on the corner, he's grinning at me

I don't feel like talking so I just move on

There might be someone waiting at the old square

Who it'll feel good to share a cigarette with

One sunny day I know, I will leave

The city I live in

I'll leave behind everything Miskolc could give me

Tomorrow, yes I'm leaving tomorrow

Maybe I went on out of sheer habit,

I kept staring at the windows of the houses

The train station, already a well-known stage

All of this is a strange vision

And then silence, silence again

The yellow moon is watching drowsily

I know you won't forget how often I've been here

I know you won't forget how often I've waited here

One sunny day I know, I will leave

The city I live in

I'll leave behind everything Miskolc could give me

Tomorrow, yes I'm leaving tomorrow

Yes, I'm leaving the city, I'll leave her if she doesn't take me in

That's what the song was about: EDDA BLUES!

• Artist:Edda Művek