Elle ne me voit pas [English translation]

When she passes, she disappears like a flash

In front of the sky, is that her who we see?

She is such a queen that she deserves only a king

And I am not a king

She doesn't see me

When she dances, everything dances, her kidneys, her arms

Near to her everything is a little bit brighter, why?

She has that grace that the others don't have

Everything that I don't have

She doesn't see me

And I, the more I come closer, the more awkward I become

The more I hate my body and my voice

Some borders are crossed despite thousands of soldiers

But ours cannot be overcome

He has the look, some delicate gestures

The promiscuous life of this world

It is everything that he is not

But the women don't see those things

She doesn't see me

We can change so many things if want want to, if we fight

But not this injustice

When she passes, she disappears like a flash

In front of a sky, is that her who we see?

She is such a queen that she deserves only a king

Someone other than me

I am not a king

She doesn't see me

• Artist:Jean-Jacques Goldman