Ellerimin Karası [English translation]

I set off at midnight.

What a bright midnight.

Some roads appeared vaguely in front of me.

Cranes scattered after the endless night.

The rains are behind me, I'm going on.

I bloom roses beyond the mask.

Murky waters are deep.

My hands are crucified.

These shadows are ink of the Sun.

I put a gigantic ladder to the stars.

When I look after them, I can't get the black stains out of my hands.1

I clung tightly to the Moon.

I'm pretty high but,

I can't get the black stains out of my hands.

It was such a bright moon.

It coiled around my neck, and took me.

The lake in the sky is pretty deep, and a soulmate for me.

It is incredibly deserted, and it will kill me.

It will relieve the pains.

The lake in the sky is pretty deep and deserted.

1. el karası: a shameful situation

Actually she means "I can't get rid of these shameful situations".

• Artist:Yasemin Mori