Embracing the Sky [あの空を抱きしめて] [Embracing the Sky [Ano Sora o Dakishimete]] [English translation]

恋におちた時

恋を失くした時

涙見上げてた

ゆれる ブランコの空

つよく こぎだせば

あの空に とどいて

あおく 輝やくと

果てしなく 信じた

Hold Me Again

時は私を待たない

呼びとめても 過ぎてゆく

雲のように いつの日も

Hold Me Again

それぞれに 流されても

私はもう忘れない

あの日の空 この胸に抱いて

少し きゅうくつな

ブランコで ゆらした

好きな あの空は

ひどく 小さかった

Hold Me Again

時に追いこされてゆく

澄みきった心までも

うばいながら いつの日も

Hold Me Again

どんなに かげりだしても

あの日の まぶしい空を

忘れはしない

この胸に 抱いて

あの空に Hold Me Again

• Artist:Kimagure Orange Road (OST)
• Album:きまぐれオレンジ☆ロード あの日にかえりたい(Kimagure Orange Road: I Want to Return to That Day)