Emerald Sword [Greek translation]

Διέσχισα τις πεδιάδες, τη σκόνη των Midlands

για να ψάξω για το τρίτο κλειδί και να ανοίξω τις πύλες

Τώρα βρίσκομαι κοντά στον βωμό, μέσα στο μυστικό

Όπως έλεγε ο θρύλος, ο αγαπημένος μου ήλιος φώτιζε τα μάτια του δράκου

Στον δρόμο μου για την δόξα θα τιμήσω το σπαθί μου

να υπηρετήσω τα σωστά ιδεώδη και δικαιοσύνη για όλους

Τελικά συνέβη, ο ήλιος φώτισε τα μάτια τους

το ξόρκι δημιουργούσε περίεργα παιχνίδια φωτός

Χάρη των κρυμμένων καθρεπτών βρήκα τον χαμένο δρόμο

πάνω από πέτρες έφτασα στο μέρος που ήταν μια μυστική σπηλιά

Σε μια μεγάλη μάχη που έλεγαν οι προφητείες

το φως θα επικρατήσει ως εκ τούτου η σοφία είναι χρυσός

Για τον βασιλιά για τη γη για τα βουνά

για τις πράσινες πεδιάδες που πετούν οι δράκοι

για τη δόξα τη δύναμη να νικήσω τον μαύρο άρχοντα

Θα αναζητήσω για το σμαραγδένιο σπαθί

Μόνο ένας πολεμιστής με καθαρή καρδιά

μπορεί να έχει την τιμή να φιληθεί από τον ήλιο

Ναι, είμαι αυτός ο πολεμιστής ακολούθησα τον δρόμο μου

οδηγούμενος από την ισχύ κοσμικής ψυχής μπορώ να φτάσω το σπαθί

Στον δρόμο μου για την δόξα θα τιμήσω το σπαθί μου

να υπηρετήσω τα σωστά ιδεώδη και δικαιοσύνη για όλους

Για τον βασιλιά για τη γη για τα βουνά

για τις πράσινες πεδιάδες που πετούν οι δράκοι

για τη δόξα τη δύναμη να νικήσω τον μαύρο άρχοντα

Θα αναζητήσω για το σμαραγδένιο σπαθί

• Artist:Rhapsody of Fire
• Album:Symphony of Enchanted Lands