Εμείς οι δυο [Emis i dio] [Bulgarian translation]

Εμείς οι δυο για μια ζωή

μου ορκιζόσουν ότι θα 'μαστε μαζί

ό,τι κι αν γίνει.

Μα τώρα πια δεν είσαι εδώ

και όλα τα βράδια τα περνάω μ' αλκοόλ

και νικοτίνη.

Και σ' το δηλώνω ότι θέλω σαν τρελός να επιστρέψεις

και σ' το δηλώνω πως πεθαίνω να σε δω

όμως το ξέρω πως αν έρθεις πάλι θα με καταστρέψεις

και ψάχνω τρόπο να σε βγάλω από το μυαλό.

Εμείς οι δυο, μου είχες πει

ο ένας για τον άλλον

άλλη μια φορά και όπου μας βγάλει.

Μα τώρα πια δεν είσαι εδώ

και μες στη ζάλη που μου φέρνει το ποτό

χάνομαι πάλι.

Και σ' το δηλώνω ότι θέλω σαν τρελός να επιστρέψεις

και σ' το δηλώνω πως πεθαίνω να σε δω

όμως το ξέρω πως αν έρθεις πάλι θα με καταστρέψεις

και ψάχνω τρόπο να σε βγάλω από το μυαλό.

• Artist:Giorgos Lianos