Emmanuel [Greek translation]

Έλα, έλα, Εμμανουήλ

Τον αιχμάλωτο σώσε Ισραήλ

Που βοά στην εξορία

Στερημένος του Θεό τον Υιό

Χαίρε! Χαίρε! Εμμανουήλ

Γεννιέται για σένα, Ισραήλ.

Έλα, έλα, ω Ανατέλλων·

Που να μας φωτίσεις έρχεσαι·

Της νύχτας έκδιωξε τις νεφέλες,

Και τις ζοφερές της νύχτας τις σκιές.

Χαίρε! Χαίρε! Εμμανουήλ

Γεννιέται για σένα, Ισραήλ.

Έλα, Κλείδα του Δαβίδ·

Τη βασιλεία ξεκλείδωσε την ουράνια·

Επιτήρησε στα υψηλά

Και κλείσε τους δρόμους στα χαμηλά.

Χαίρε! Χαίρε! Εμμανουήλ

Γεννιέται για σένα, Ισραήλ.

Έλα, έλα, Αδωναΐ,

Που στον λαό στο Σινά

Νόμο έδωσες από ψηλά

Στη μεγαλειότητα της δόξας.

Χαίρε! Χαίρε! Εμμανουήλ

Γεννιέται για σένα, Ισραήλ.

• Artist:Loreena McKennitt
• Album:A Midwinter Night's Dream (2008)