Empty [Romanian translation]
Empty [Romanian translation]
Nu pot trata cu apăsările acestea
Tot ce pot spune e că stresul acesta mă doare
Lucrurile trebuie să se-mbunătățească
Trebuie doar să mă pun în primul loc
Mereu încerc în felul cel mai tare
Să nu mă rup în bucăți
Acum această putere îmi omoară starea sufletească
Uneori vreau doar să fac mute prin zgomot
Toate gândurile în mintea mea
Prea multe se-ntâmplă în același timp
Îmi doresc să se oprească și am încercat-o
Dar viață e tocmai neplăcută, atunci cu toții murim
E tocmai realitatea, da, nu mă minți
Da, sunt nebună dar nu vreau să fiu așa
Mă mir dacă sunt destul de bună
Sau poate am avut prea mult
Ca să beau alcool, să fumez, să-nghit
Îmi fac supărarea să se amuțească prin zgomot
Există regule pe care nicicând n-am să le urmez
Mă prefac că nu există mâine
Îmi doresc să nu fie mâine
Dar sunt goală înlăuntru, da, goală înlăuntru
Și nu vreau să trăiesc dar mi-e prea multă frică să mor
Da, sunt goală înlăuntru, chiar nu mă simt de vie
Și nu vreau să trăiesc dar mi-e prea multă frică să mor
Îmi doresc să-mi pot șterge amintirile
Deci m-aș putea opri să mă simt atât de goală
Îmi doresc să nu fie așa de ispititor acest lucru neplăcut
Dar e greu să reziste când sunt atât de multe
Lucruri pe care l-aș putea face să mă amețesc
Vreau să-i dau drumul dar mă simt așa de lipită
Deci tot ce pot face e să-mi umplu ceașca
Și să șed aici singură sperând să nu întrerupă nimeni
E tocmai realitatea, da, nu mă minți
Da, sunt nebună dar nu vreau să fiu așa
Mă mir dacă sunt destul de bună
Sau poate am avut prea mult
Ca să beau alcool, să fumez, să-nghit
Îmi fac supărarea să se amuțească prin zgomot
Există regule pe care nicicând n-am să le urmez
Mă prefac că nu există mâine
Îmi doresc să nu fie mâine
Dar sunt goală înlăuntru, da, goală înlăuntru
Și nu vreau să trăiesc dar mi-e prea multă frică să mor
Da, sunt goală înlăuntru, chiar nu mă simt de vie
Și nu vreau să trăiesc dar mi-e prea multă frică să mor
Trupul meu se leagănă
Capul meu doare
Mă simt ca și cum inima mi se frânge
Trupul meu leagănă
Capul meu doare
Nu pot fixa această încurcătură pe care o fac
Dar sunt goală înlăuntru, da, goală înlăuntru
Și nu vreau să trăiesc dar mi-e prea multă frică să mor
Da, sunt goală înlăuntru, chiar nu mă simt de vie
Și nu vreau să trăiesc dar mi-e prea multă frică să mor
- Artist:Olivia O'Brien
- Album:It's Not That Deep - EP