En la que el Bernat se't troba [English translation]

Yesterday night we met three tall and elegant women.

I got along with one of them, we talked, we laughed and we made love.

She talked to me about her country and the things she’s doing here

In rather strange, surprisingly fluent Spanish

What a big nose you have, she said, the tall woman, from the bed

And on the wall she pointed to a green picture that the girl had painted.

How nice, how nice, how nice, I thought.

What a sweet girl she must have been, what a pleasure to have met her long ago.

If you close both eyes, she said, if you stay calmly in the bed

I’ll teach you a song my parents sang to me to go to sleep.

It’s about the forest, and a man who lives there, alone, amongst the elms and the flowers

And protects himself from human evils with an army of animals.

How nice, how nice, how nice, I thought.

What a fine voice she has, what a pleasure to have met her long ago.

But Bernat told me he saw you around Barcelona,

That you were with a very tall man,

That you asked him if we still saw each other

And that you wished me well.

But Bernat told me he saw you around Barcelona,

That you were with a very tall man,

That you asked him if we still saw each other

And that you wished me well.

But Bernat told me he saw you around Barcelona,

That you were with a very tall man,

That you asked him if we still saw each other

And that you wished me well.

• Artist:Manel
• Album:Els millors professors europeus (2008)