En la que el Bernat se't troba [French translation]

Et hier au soir j'ai fait connaissance avec trois femmes grandes et élégantes

et je suis parvenu à un accord avec l'une d'elles

nous avons causé, nous avons ri et nous avons fait l'amour

et elle m'a parlé de son pays

et des choses qu'elle fait ici

dans un castillan fort étrange

mais, d'une façon surprenante, éloquent

quel gros nez t'as!

la grande femme m'a dit du lit

et elle a signalé un tableaux vert au mur

qu'elle avait peint quand elle était petite

que c'est beau, que c'est beau, que c'est beau

je lui ai dit

quelle douce fille elle devait être

quel plaisir de l'avoir pu connaître en ce temps-là

Si tu fermes les yeux, elle m'a dit

si tu restes tranquille dans le lit

je te montrerai une chanson que l'on me chantait pour aller au lit

elle parle d'un bois et d'un homme qui y habite dans des souches et des fleurs

et il se protège des maux des hommes avec une armée d'animaux

que c'est beau, que c'est beau, que c'est beau

je lui ai dit

et quelle voix raffinée qu'elle a

quel plaisir de l'avoir pu connaître quelque temps plus tôt

mais Bernard m'a dit qu'il a tombé sur toi à Barcelone

que tu allais accompagnée par un homme très grand

et que tu lui as demandé s'il nous frequentait encore

et que tu me présentes tes salutations

mais Bernard m'a dit qu'il a tombé sur toi à Barcelone

que tu allais accompagnée par un mec très grand

et que tu lui as demandé s'il nous frequentait encore

et que tu me présentes tes salutations

mais Bernard m'a dit qu'il a tombé sur toi à Barcelone

que tu allais accompagnée par un mec géant

et que tu lui as demandé s'il nous frequentait encore

et que tu me présentes tes salutations

• Artist:Manel
• Album:Els millors professors europeus (2008)