En Ledig Dag [Weekend in Portofino] [English translation]

Det var en ledig dag

Fylld av välbehag

Jag gick i solen, kände värmen

Jag var glad

Från havet kom musik

Till varje liten vik

Just denna sköna dag

En härlig, ledig dag

Jag gick på stranden, kände sanden

Värm och skön

En båt med segel

Låg och väntade på mig

Lekfullt, lätt jag såg

Varje liten våg

Dansande mot strand

Den stund vi fann

Åh, det var en ledig dag

Helt plötsligt mindes jag

Hur du och jag en gång

Från världen styrde bort

Det är så skönt att minnas än

Vårt svärmeri

En dag vid havet, så skön

Lekfullt, lätt jag såg

Varje liten våg

Dansande mot strand

Den stund vi fann

Åh, det var en ledig dag

Helt plötsligt mindes jag

Hur du och jag en gång

Från världen styrde bort

Det är så skönt att minnas än

Vårt svärmeri

En dag vid havet, så skön

• Artist:Frida (Sweden)
• Album:Anni-Frid Lyngstad (1972)