En livstid i krig [A Lifetime of War] [Italian translation]

Mi guardo intorno e vedo casa mia svanire

Il tempo trascorso a casa adesso mi sembra troppo breve

Ero soltanto un ragazzo, un accenno di uomo quando il dovere mi richiamò

Semmai rivedrò casa mia, lo ignoro

Fra familiari nel mio paesello, mi trascinai verso la guerra

E il mondo era in fiamme

Perché la guerra può

Distruggere un uomo

Darò la vita per la mia patria

Ma io a chi mancherò?

Quindi ricordatemi così

Un marito, un amico

Un padre e un figlio che non tornerà mai a casa

Ma chi mi piangerà?

Andai in guerra per la Svezia, fui battezzato nel sangue

Là fuori mi attende la morte, non il valore

Sui campi dove cadono gli amici, non si sente cantare

Sfideremo la sorte ancora una volta

Lontano da casa

Ci si battezza e si muore in battaglia

E il mondo era in fiamme

Perché la guerra può

Distruggere un uomo

Darò la vita per la mia patria

Ma io a chi mancherò?

Quindi ricordatemi così

Un marito, un amico

Un padre e un figlio che non tornerà mai a casa

Ma chi mi piangerà?

E quando la mia ora suonerà

A chi importerà?

La battaglia continuerà

Un soldato può avere una fine decorosa?

Chiudere gli occhi

Scomparire

E non risvegliarsi mai più

Perché la guerra può

Distruggere un uomo

Darò la vita per la mia patria

Ma io a chi mancherò?

Quindi ricordatemi così

Un marito, un amico

Un padre e un figlio che non tornerà mai a casa

Ma chi mi piangerà?

Perché la guerra può

Distruggere un uomo

Darò la vita per la mia patria

Ma io a chi mancherò?

Quindi ricordatemi così

Un marito, un amico

Un padre e un figlio che non tornerà mai a casa

Ma chi mi piangerà?

• Artist:Sabaton
• Album:Carolus Rex (2012)