En un cuarto casi rosa [Portuguese translation]

Veja, estamos sozinhos nesse quarto

Mas alguém está nos espionando

Escute, você não escuta nem o barulho mais leve

Mas tem alguma coisa que se move

Beije o que já sabe sobre você e apague essa luz que nos divide

Estou correndo, viajando a mil por hora

Com você, nesse quarto quase rosa

Aqui dentro não separam o que Deus permitiu

Ninguém decidirá por nós aqui

Me acaricie, não fique com vergonha

Ria e faça o que quiser

E você verá que um dia desses

Você fará isso fora daqui

Sem medo, e sob a luz do Sol

Sem evitar os olhares

Sem medo, e sob a luz do Sol

Com valentia e determinação

Veja, nosso amor cresce

Ele nos faz estar próximos nesse quarto

Agora, vamos nos distanciar, saiamos

E demos luz a todos os nossos sonhos

Debaixo desse céu azul que dá força

Ninguém separará nossas mãos juntas e enlaçadas

Você verá, sem medo, e sob a luz do Sol

Sem evitar os olhares

Sem medo, e sob a luz do Sol

Com valentia e determinação

E determinação

Veja, estamos sozinhos nesse quarto

Mas alguém está nos espionando

• Artist:Laura Pausini
• Album:Yo Canto (2006)