En vaihtais päivääkään [English translation]
En vaihtais päivääkään [English translation]
Elastinen:
Hanging about at home, rocking Roca Velour as commando,
phone on silent and in stereo random music.
Six Rähinä-cds all in the same playlist,
neighbours shout turn it down, I'm not gonna.
In moments like these, I wouldn't change anything even if I could,
but I wonder what were I if I had chosen differently.
The same snottie, still in school?
No inspiration to study but still passing every exam.
Or stuck on a broom, eight hours a day?
Living with his mother and wouldn't even have tried to rhyme.
(But no...) Already at a young age I found a direction for life,
A cornerstone, everything that I want to do.
And now I'm busy with music and everything else waits,
I've pushed gold diggers away from the crew.
And today everything is perfect,
This is how I wanna live and will live forever.
(I'm ready to bet my life)
I wouldn't change a day (Life is what you make of it)
(i'm ready to bet my life)
I wouldn't change a day (Life is what you make of it)
Iso H:
Everything that's in my life, closes up on this track,
this changed my life, stopped me from getting into jail.
This is the only reason I manage to get up for in the morning,
the only thing I won't haggle from, only thing I won't give up on.
Wife don't wait at home anymore, what's there to do,
have sacrified more for this than relationships.
To everything else I could finally turn my back on,
as everything is in this one, for what, why and how I live.
This has been clear since I was 15,
without this I probably wouldn't have made it here.
I don't wanna waist time ever again,
but look back on what I did when I'm older.
This is what I can't leave behind,
I just can't underline it enough.
That I take your jokes seriously when you come talk to me,
understand dear people, that I have nothing else!
(I'm ready to bet my life)
I wouldn't change a day (Life is what you make of it)
(i'm ready to bet my life)
I wouldn't change a day (Life is what you make of it)
Jurassikki:
I'm father to a kid, I.C.U to friends,
A man, mama's boy, boyfriend to Didi.
Not interested whatever I am to strangers,
I have a boy at home, now my life is dedicated to him.
(I dig) playing around with him, washing and greasing him,
taking care, loving and watching him grow.
This little one has beena part of my life only for awhile,
but without him I couldn't live at all anymore.
(I can't) put all thoughts into words,
but whatever happens I have a woman that's there for me.
For better or for worse,
next time you'll hear these words in our wedding.
I don't stress even tough sometimes we're apart,
family in my heart wherever I'm going.
And I'm not gonna waist a single day living in fear,
I'll live everyday so that I feel that I'm alive!
(I'm ready to bet my life)
I wouldn't change a day (Life is what you make of it)
(i'm ready to bet my life)
I wouldn't change a day (Life is what you make of it)
- Artist:Fintelligens
- Album:Kokemusten summa