Ένα τσιγγανάκι είπε [Ena Tsigganaki Eipe] [French translation]

Si je n'étais pas tombé amoureux de toi

Et si tu n'étais pas une blessure,

Les choses seraient-elles identiques, identiques à hier ?

Mais tu es venue, et tu m'as brûlé

Avec toi, j'ai beaucoup appris

Et j'ai vécu avec plus de force

J'ai voyagé,

J'ai connu la falaise à côté de Dieu

Un gitan m'a dit que l'amour m'avait trouvé

Dans tes bras, dans ton étreinte

Il a dit que je devais toutefois faire attention,

Que la route serait parsemée d’embûches,

Et que soudainement, elle nous tuerait

Si je n'étais pas tombé amoureux de toi,

Une vie passerait,

Sans aucune vérité

Ma douce passion, je serai toujours ici

Un gitan m'a dit...

• Artist:Notis Sfakianakis
• Album:21+4 Ματωμένα δάκρυα - 2011