Enchanted [Hungarian translation]

Újra ott voltam ma éjjel,

Erőltetett nevetés, hamis mosolyok,

Ugyanaz a régi fáradtság, egy magányos hely.

A kétszínűség falai,

Felvillanó szemek és üresség,

De mindez eltűnt, mikor megláttam arcodat.

Minden amit mondhatok, hogy varázslatos volt találkozni veled.

Szemeid azt suttogták: "Találkoztunk már?"

A szobán átsuhanó sziluetted

Éreztette velem, hogy itt a lehetőség.

Kezdetét veszi egy játékos beszélgetés,

Megspékelve gyors riposztjaiddal,

Mint a titkok múló feljegyzései.

És annyira varázslatos volt találkozni veled.

Minden amit mondhatok, hogy varázslatos volt találkozni veled.

Ragyog az éjszaka, ne hagyd veszendőbe menni,

Elképedtem, egészen hazáig pironkodtam.

Örökké kíváncsi vagyok, vajon tudod-e,

Elvarázsolt, hogy találkoztam veled.

Az elhúzódó kérdés ébren tartott,

Már hajnali 2... Kit szeretsz?

Csodálkozom, hogy még ébren vagyok.

És most fel-alá járkálok,

Kívánva, hogy te állj ajtómban.

Én kinyitnám, és te azt mondanád: "Szia!"

Annyira varázslatos volt találkozni veled,

Minden, amit tudok, hogy elvarázsolt, mikor találkoztam veled.

Ragyog az éjszaka, ne hagyd veszendőbe menni,

Elképedtem, egészen hazáig pironkodtam.

Örökké kíváncsi vagyok, vajon tudod-e...

Ez egy hibátlan éjszaka, ne hagyd veszendőbe menni,

Elképedtem, egyedül táncoltam,

Örökké kíváncsi vagyok, vajon tudod-e,

Elvarázsolt, hogy találkoztam veled.

Ez az, amiért imádkozom,

Ez volt a legelső oldal,

Nem pedig az, ahol a történet véget ér.

Gondolataim nevedet visszhangozzák,

Míg újra látlak.

Ezek azok a szavak, amiket visszatartottam,

Miközben túl korán távoztam.

Elvarázsolt, hogy találkoztam veled.

Kérlek, ne légy szerelmes valaki másba!

Kérlek, ne várjon rád más!

Ragyog az éjszaka, ne hagyd veszendőbe menni,

Elképedtem, egészen hazáig pironkodtam.

Örökké kíváncsi vagyok, vajon tudod-e...

Ez egy hibátlan éjszaka, ne hagyd veszendőbe menni,

Elképedtem, egyedül táncoltam,

Örökké kíváncsi vagyok, vajon tudod-e,

Elvarázsolt, hogy találkoztam veled.

Kérlek, ne légy szerelmes valaki másba!

Kérlek, ne várjon rád más!

• Artist:Taylor Swift
• Album:Speak Now (2010)