Enchanted [Slovenian translation]

Pa sem bila spet tam nocoj

Se prisiljeno smejala, hlinila nasmehe

Isto staro utrujeno, osamljeno mesto

Zidovi neiskrenosti

Premikajoče se oči in brezizraznost

So izginili, ko sem videla tvoj obraz

Vse, kar lahko rečem, je, da te je bilo očarljivo spoznati

Tvoje oči so zašepetale: "Sva se že kje srečala?"

Z druge strani sobe se je tvoja silhueta

Začela premikati proti meni

Začne se igriv pogovor

Vračam vse tvoje kratke opazke

Kot bi si skrivaj predajala sporočilca

In bilo te je očarljivo spoznati

Vse, kar lahko rečem, je, da sem bila očarana, da sem te spoznala

Ta noč je lesketajoča, ne izpusti je

Prevzeta sem, zardevam celo pot domov

Celo večnost bom porabila, da se sprašujem, če si vedel

Da sem bila očarana, da sem te spoznala

Vprašanje, ki noče izginiti, me je držalo pokonci

2 zjutraj, koga ljubiš?

Sem se spraševala dokler nisem popolnoma budna

Zdaj pa hodim gor in dol

Si želim, da bi bil pred mojimi vrati

Odprla bi in ti bi rekel: "Hej"

Očarljivo te je bilo spoznati

Vse, kar vem, je, da sem bila očarana, da sem te spoznala

Ta noč je lesketajoča, ne izpusti je

Prevzeta sem, zardevam celo pot domov

Celo večnost bom porabila, da se sprašujem, če si vedel

Ta noč je brezhibna, ne izpusti je

Prevzeta sem, čisto sama poplesujem naokoli

Celo večnost bom porabila, da se sprašujem, če si vedel

Da sem bila očarana, da sem te spoznala

To sem jaz, ko molim, da

Je bila to čisto prva stran

In ne tam, kjer se zgodba konča

Moje misli bodo odzvanjale tvoje ime

Dokler te spet ne vidim

To so besede, ki sem jih držala v sebi

Ko sem prekmalu odšla

Očarana sem bila, da sem te spoznala

Prosim, ne bodi zaljubljen v nekoga drugega

Prosim, naj te nihče ne čaka

Prosim, ne bodi zaljubljen v nekoga drugega

Prosim, naj te nihče ne čaka...

Ta noč je lesketajoča, ne izpusti je

Prevzeta sem, zardevam celo pot domov

Celo večnost bom porabila, da se sprašujem, če si vedel

Ta noč je brezhibna, ne izpusti je

Prevzeta sem, čisto sama poplesujem naokoli

Celo večnost bom porabila, da se sprašujem, če si vedel

Da sem bila očarana, da sem te spoznala

Prosim, ne bodi zaljubljen v nekoga drugega

Prosim, naj te nihče ne čaka...

• Artist:Taylor Swift
• Album:Speak Now (2010)