Encore [Greek translation]

Άκου τα Σκαθάρια και τον ήχο του γελώντος Ed McMahon, από αυτά επαιρόμεθα.

Εκπαιδευμένοι από ένα κόσμο τόσο φίλαυτο και εκτός τόπου και χρόνου, υπερβολικά περήφανο.

Κοσμοναύτες και διεστραμμένες σκέψεις ταλανίζουν το γελωτοποιό, τον Σοβιετικό κατάσκοπο.

Πού και πού, όποτε θυμάμαι να συμφιλιώνομαι με τις μικρές χαρές της ζωής...

...[και βλέπω] πως είσαι μια χαρά,

θέλω να ακούω το ραδιόφωνο

μιας και κατηφορίζω τη Λεωφόρο California-New Mexico.

Και τώρα έχω επίγνωση των σημείων

αψεγάδιαστη.

Κράτα το χέρι μου.

Θέλω να μοιραστώ κάθε εμπειρία μου με τη Μαρία.

Τα αποτελέσματα θα λάβουν διακυμάνσεις τώρα.

Αργότερα, θα σου διαβάσω αυτά που είχα ανάγκη για να αποχαιρετήσω.

Απομακρύνσου από τους γονείς σου για να ανακαλύψεις την αγάπη που ουδέποτε βίωσες, να μην ψεύδεσαι.

Συνέχισε και γράψε ένα τραγούδι που αποκαλύπτει εξονυχιστικά την ζωή σου πριν αποβιώσεις.

Έκπνευσε έστω λίγο πριν σε προλάβει νωρίς ο θάνατος για να αγναντεύσεις τόσον ουρανό.

Είσαι μια χαρά.

Θέλω να ακούω το ραδιόφωνο

μιας και κατηφορίζω τη Λεωφόρο California-New Mexico.

Και τώρα έχω επίγνωση των σημείων

αψεγάδιαστη.

Κράτα το χέρι μου.

Θέλω να μοιραστώ κάθε εμπειρία μου με τη Μαρία.

Τα αποτελέσματα θα λάβουν διακυμάνσεις τώρα.

Αποστεωμένοι εγκέφαλοι και μικρά κατάλοιπα αίματος

στο εφηβικό πρόσωπό σου μου εξηγούν περισσότερα.

Τώρα που πενηντάρισες, μιας και θα ήταν καλύτερα να αφαιρεθείς, ας πετάξουμε μακριά στα σύννεφα.

Είσαι μια χαρά.

Θέλω να ακούω το ραδιόφωνο

μιας και κατηφορίζω τη Λεωφόρο California-New Mexico.

Και τώρα έχω επίγνωση των σημείων

αψεγάδιαστη.

Κράτα το χέρι μου.

Θέλω να μοιραστώ κάθε εμπειρία μου με τη Μαρία.

Τα αποτελέσματα θα λάβουν διακυμάνσεις τώρα.

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:The Getaway (2016)