End of Night [Spanish translation]

Sólo ahora se ha ido

puedo ver el año

verlo como lo que era

y empezar otro día.

Toda la libertad que tomaste

el amor que abusaste

los amigos que si pudieras

los pondrías contra mi.

Y estas torciendo1 lo que digo

lo que me dice es que tienes miedo

ya no importa

porque no estoy allí.

Te descuidaste cuando el ritmo inició

y descuidaste cuando se fue

y descuidaste todo el camino

yo no lo vi hasta el final.

No siento nada cuando lloras

no escucho nada, no veo necesidad de responder

ahora puedo sonreír y marcharme,

ven para aquí,

para que me veas marchar.

Y celebrar,

el fin de la noche.

Sólo se necesita una mentira

para llevar esta casa para abajo

detrás puertas cerradas,

nadie dice la verdad la primera vez.

El dolor es peor cuando

lo traéis sobre ti mismo

el más dulce matón del edificio

con un amor que no pudo durar.

Tú eras feo cuando el ritmo inició

y eras feo cuando se fue

y eras feo todo el camino

yo no lo vi hasta el final.

No siento nada cuando lloras

no escucho nada, no veo necesidad de responder

ahora puedo sonreír y marcharme,

ven para aquí,

para que me veas marchar.

Y celebrar,

el fin de la noche.

Después de la caída viene amor

odio odiar y amo amar.

Después de la caída viene amor

odio odiar y amo amar.

No siento nada cuando lloras

no escucho nada, no veo necesidad de responder

ahora puedo sonreír y marcharme,

ven para aquí,

para que me veas marchar.

Y celebrar,

el fin de la noche

el fin de la noche.

1. poniendo palabras en mi boca, no estas entendiendo lo que te digo

• Artist:Dido
• Album:Girl Who Got Away (2013)