End of the World [Serbian translation]

Треба да пођеш са мном на крај света,

немој да кажеш ни родитељима ни пријатељима.

Знаш да треба само

да кажеш једну реч

па да окончаш моју игру са твојим

крајем света.

Али, знам,

отићи ћу сам...

Осећам да не желиш да пођеш...

Треба да пођеш са мном на крај света,

могли бисмо да по цео дан лежимо на песку,

упознао бих те с мојом пријатељицом птицом

која пева и лети дуж бајковите плаже...

Али, знам,

отићи ћу сам...

Осећам да не желиш да пођеш...

хеј-ја, хеј-ја...

Ако пођеш са мном на крај света,

даћу ти све живо на овом свету.

Знаш да треба само

да кажеш једну реч

па да живимо на ктају света...

Али, знам,

отићи ћу сам...

Осећам да не желиш да пођеш...

хеј-ја, хеј-ја...

(превео Гаврило Дошен)

• Artist:Aphrodite's Child
• Album:End of the World, 1968, Song 1 of 9