Enemy [from the series Arcane League of Legends] [Thai translation]

ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น

ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น

ฉันตื่นขึ้นมาในเสียงแห่งความเงียบสงัดที่เกิดขึ้นเวลานี้

สำหรับหัวใจของฉันที่เต้นระรัวกับใบหูที่แนบอยู่กับพื้นดิน

ฉันกำลังค้นหาเพื่อให้ได้พบเห็นเรื่องราวที่ถูกกล่าวขานกันมา

เมื่อด้านหลังของฉันได้แตะพื้นโลกที่กำลังยิ้มต้อนรับตอนที่ฉันกลับมา

บอกคุณว่า คุณคือผู้ยิ่งใหญ่

แต่เมื่อถึงเวลาที่คุณกลับมา พวกเขาเกลียดพวกเรา

โอ้ ช่างน่าเศร้าเสียจริง

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

อย่าแสดงความสงสารฉันเลย

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

(ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น)

ศัตรูของฉัน

(ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น)

แต่ฉันก็พร้อมเสมอ

ถ้อยคำของคุณเปล่งขึ้นด้วยความโกรธแค้นเหมือนคุณกำลังภาวนาให้ฉันพ่ายแพ้

และเสียงหัวเราะที่ดังก้องในห้องโถง

รวมถึงชื่อทั้งหลายที่ฉันถูกเรียกขาน

ฉันรวบรวมพลังขึ้นในใจและกำลังรอให้ถึงเวลา

เมื่อฉันแสดงให้คุณเห็นก็เหมือนกับคำพูดทั้งหลายที่เปล่งออกมา

บอกคุณว่า คุณคือผู้ยิ่งใหญ่

แต่เมื่อถึงเวลาที่คุณกลับมา พวกเขาเกลียดพวกเรา

โอ้ ช่างน่าเศร้าเสียจริง

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

อย่าแสดงความสงสารฉันเลย

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

(ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น)

ศัตรูของฉัน

(ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น)

Uh, look, okay

ฉันหวังว่าใครสักคนสวดภาวนาให้ฉัน

ฉันกำลังสวดภาวนาว่าให้ใครสักคนให้ความหวังกับฉัน

ฉันกำลังอยู่ในสถานที่นี้ที่ไม่ใครอยู่และแสดงตัวให้เห็น

กับอารมณ์ที่พินาศแตกสลาย

พร้อมที่จะไปในทุกที่เพียงแค่บอกฉันมา

ถนนเส้นนี้ยาวไกลนักจึงเตรียมยานพาหนะติดดินพร้อมเคลื่อนที่

ศัตรูอยู่ในเส้นทางของฉันแต่พลังกายของฉันมีอย่างมากล้น

ฉันกำลังบอกกับพวกเขาว่า “แล้วเราจะพบกันใหม่”

พวกเขาต้องการทำให้การเดินทางของฉันเร็วขึ้นที่สุด

ฉันไม่ใช่พวกร่างกายกำยำชอบคิดนอกกรอบ

ฉันคือนักบินอวกาศ

ฉันทะยานขึ้นจากพื้นโลกและทำให้เกิดภัยพิบัติรุนแรง

และเป็นเรื่องที่สำคัญมากขึ้นเพราะว่าฉันไม่มีสิ่งนั้น

ฉันนึกถึงเรื่องเกี่ยวกับที่เป็นความเสียหายที่รุนแรง

ในทางตรงกันข้ามกลับทำให้ตกใจ

พวกเขาต้องการความถูกต้องแม่นยำที่แน่นอน ฉันเป็นกองหลังที่ควบคุมแบบอัตโนมัติ

ฉันไม่ใช่ประเภทพูดมากถ้าหากไล่ก็จะเก็บของแล้วไป

เก็บของให้หมด ฉันไม่วิตกหรอกพร้อมลุกขึ้นสู้

ใครเป็นคนที่แย่สุด ไม่ใช่สาระสำคัญอะไรหรอกเพราะพวกเราก็ต้องต่อสู้เพื่อชัยชนะ

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

อย่าแสดงความสงสารฉันเลย

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

โอ้ ช่างน่าเศร้าเสียจริง

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

อย่าแสดงความสงสารฉันเลย

ทุกคนต้องการเป็นศัตรูกับฉัน

สวดภาวนาอ้อนวอน ฉันสาบานได้เลยว่าฉันไม่เคยคิดจะเป็นนักบวช

ศัตรูของฉัน

สวดภาวนาอ้อนวอน ฉันสาบานได้เลยว่าฉันไม่เคยคิดจะเป็นนักบวช

(ทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลยไม่ต้องสนใจคนอื่น)

• Artist:Imagine Dragons