enough for you [Serbian translation]
enough for you [Serbian translation]
Nosila sam šminku kada smo bili zajedno
Jer sam mislila da ću ti se svideti više ako budem izgledala kao kraljice mature
Koje znam da si pre voleo
Toliko sam pokušavala da budem sve što se tebi sviđa
Samo da bi mi ti rekao da ne daješ komplimente često
I znala sam kakvu kafu piješ
I sve tvoje omiljene pesme
Pročitala sam sve tvoje knjige o samopomoći da bi mislio da sam pametna
Glupa, emocionalna, opsesivna mala ja
Od početka sam znala da ćeš ovako otići
Našao si neku uzbudljiviju,
Sekundu kasnije, nestao si
I ostavio si me da plačem, da razmišljam o tome šta sam pogrešno uradila
I uvek kažeš da nikad nisam zadovoljna
Ali ne mislim da je to istina
Jer sve što sam ikada želela je da budem tebi dovoljna
Da, sve što sam ikada želela je da budem tebi dovoljna
I možda jednostavno nisam toliko interesantna kao devojke koje si imao pre
Ali Bože, ti si toliko malo brinuo o nekome ko te je toliko voleo
Rekla bih da si mi slomio srce
Ali slomio si puno više od toga
Sada ne želim tvoje sažaljenje
Samo želim sebe nazad
Našao si neku uzbudljiviju,
Sekundu kasnije, nestao si
I ostavio si me da plačem, da razmišljam o tome šta sam pogrešno uradila
I uvek kažeš da nikad nisam zadovoljna
Ali ne mislim da je to istina
Jer sve što sam ikada želela je da budem dovoljna
Zar ne misliš da sam te volela previše da bi me iskoristio i odbacio?
Zar ne misliš da sam te volela previše da bi mislio da ne zaslužujem ništa?
Ali nemoj mi reći da ti je žao, dečko
Neka ti bude žao samog sebe
Jer jednog dana, biću nečije sve
I taj neko će misliti da sam ja tako uzbudljiva
I ti ćeš biti onaj koji će plakati
Da, ti uvek kažeš da nikad nisam zadovoljna
Ali ne mislim da je to istina
Uvek kažeš da nikad nisam zadovoljna
Ali nisam ja takva, nego ti
Jer sve što sam ikada želela je da budem dovoljna
Ali mislim da tebi nikada ništa nije dovoljno
Tebi dovoljno
Ne, ništa nije tebi dovoljno
- Artist:Olivia Rodrigo
- Album:SOUR