Ensemble [German translation]

Seite an Seite

Unsere Körper vibrieren folglich

Und in diesen anspornslosen Wettkämpfen

Verschwinden wir beinahe

Und in deinem Lachen, das zerstört, ist nur noch dein Ego

Reduzierst uns undenkbar in deiner Qual

Und ohne Scham zerstörst du dich. Du verstehst nicht,

Dass wir eine schöne Geschichte hatten. Du würdest es nicht bestreiten

Trotzdem höre ich deine Schreie durch die Wände deiner Wohnung

die mein Herz erreichen wollen, das jeden Augenblick ein wenig mehr stirbt.

Denn gemeinsam reimt sich auf Chaos

Und der Mann, der du bist, ist nicht mehr als ein Dilemma

Denn das, was du bist, reimt sich auf Bedauern

Ich, für meinen Teil, habe nur die, die für immer bleiben.

Kopf an Kopf

Du hast mich genau richtig besiegt

Und als du wiedergekommen bist

Warst du nicht mehr wie zuvor.

Und deine Lügen zerstören den Mann, der du sein könntest

Meine Wunden öffnen sich mit jedem Augenblick mehr, indem du dir wieder etwas in den Kopf setzt

Und ohne Scham zerstörst du dich

Du verstehst nicht

Dass du eine schöne Geschichte zerstörst, ich würde es nicht bestreiten

Trotzdem zerstören unsere Schreie die Wände deiner Wohnung

Um die Liebe zu erreichen, die mit jedem Augenblick ein wenig mehr stirbt.

Denn gemeinsam reimt sich auf Chaos

Und der Mann der du bist, ist nicht mehr als ein Dilemma

Denn das was du bist, reimt sich auf Bedauern

Ich, für meinen Teil, habe nur die, die für immer bleiben.

Denn gemeinsam reimt sich auf Chaos

Und der Mann der du bist, ist nicht mehr als ein Dilemma

Denn das was du bist, reimt sich auf Bedauern

Ich, für meinen Teil, habe nur die, die für immer bleiben.

• Artist:Cœur de pirate
• Album:Cœur de pirate