Entre les étoiles [German translation]
Entre les étoiles [German translation]
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott deinen Namen gesetzt
Zwischen all’ die Sterne
hoch droben, ganz nahe senem Reich
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott dein Leben gestellt
Zwischen all’ die Sterne
ganz nahe ihm selbst und dem Paradies.
Die Nacht, in der der
Herr sich dich würfschte
die Nacht, in der er dein Leben durch zwei
Menschenwesen erschuf
die Nacht, in der dir seine
Liebe zum erstenmal zulächelte -
gepriesen sei diese Nacht!
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott deinen Namen gesetzt
Zwischen all’ die Sterne
hoch droben, ganz nahe senem Reich
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott dein Leben gestellt
Zwischen all’ die Sterne
ganz nahe ihm selbst und dem Paradies.
Der Tag, an dem der Herr dich aufnahm
der Tag, an dem er dich für alle Zeiten
zu seinem Kinde machte
der Tag, an dem er in deinem
Herzen seine Ruhe fand -
gepriesen sei dieser Tag!
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott deinen Namen gesetzt
Zwischen all’ die Sterne
hoch droben, ganz nahe senem Reich
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott dein Leben gestellt
Zwischen all’ die Sterne
ganz nahe ihm selbst und dem Paradies.
Der Abend, an dem dich der Herr
zu sich rufen wird
der Abend, wo du auf deine alten
Tage hier nicht mehr verweilen magst
der Abend, wo du verklärt von Hoffnung zu ihm gehst -
gepriesen sei dieser Abend!
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott deinen Namen gesetzt
Zwischen all’ die Sterne
hoch droben, ganz nahe senem Reich
Zwischen all’ die Sterne
hat der liebe Gott dein Leben gestellt
Zwischen all’ die Sterne
ganz nahe ihm selbst und dem Paradies.
- Artist:Sœur Sourire
- Album:The Singing Nun (1963)