Entre tu boca y la mía [English translation]
Entre tu boca y la mía [English translation]
Between your mouth and mine,
There is so much silence 1
There is an instant of doubt,
When we say I love you
It will be that without realizing
We let go of our dreams
Breaking that promise
That we thought we would give to each other one day
I feel that it's not too late yet
But tell me now
What I need to know
I want to save this love
I want to apologize to you
I want to try again
I can't belong to anyone if I have something from you
And I'm not going to let you go until it rains roses from the sky
Because I'm short of breath, because I despair
I want the kisses, that were between your mouth and mine, to return
I want the kisses to return
Between your mouth and mine
There are a million secrets
Kept save under a key
That we hide in a drawer
It will be that without noticing
The winter has arrived
Because having you near
I still miss you
I feel that it's not too late yet
But tell me now
I need to hear it
I want to heal this love
I want to apologize to you
And that we try to save it
I can't belong to anyone if I have something from you
And I'm not going to let you go until it rains roses from the sky
Because I'm short of breath, because I despair
I want the kisses, that were between your mouth and mine, to return
I want the kisses to return, oh oh oh oh
I want the kisses to return
I want the kisses to return
I want the kisses to return
Between your mouth, your mouth and mine
I can't belong to anyone (if something) if something I have from you
And I'm not going to let you go until it rains roses from the sky (roses from the sky)
Because I'm short of breath, because I despair
I want the kisses between your mouth and mine to return
I want the kisses to return, oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
1. literally: "There are a million silences"
- Artist:Álex Ubago