Envole-moi [Serbian translation]

Поноћ се буди на солитерским крововима

Гласови се учуте и све постане слепо и глуво

Ноћ крије за неколико сата

Прљаву зону, олупине и ружноћу

Нисам изабрала да се родим овде

Међу игнорисањем, насиљем и досадом

Биће ми боље, обећавам то себи

И ако треба користићу легалних начина

Одлети ме (3x)

Далеко од те фаталности која ме лепи на кожи

Одлети ме (2x)

Напуни ми главу другим сликама, другим речима

Одлети ме

Ни питања, ни побуна

Закључени су правови игре али коцке намештене

Зима је лед, лето је ватра

Овде никад нема годишњег доба да ти буде боље

Нисам изабрала да живим овде

Међу покоравањем, страхом или напуштањем

Биће ми боље, кунем ти се

Књигама проћи ћу све те зидове

Одлети ме (3x)

Далеко од те фаталности која ме лепи на кожи

Одлети ме (2x)

Напуни ми главу другим речима, другим сликама

Одлети ме

Не остављај ме ту, води ме с тобом, одлети ме

Да нађем других очи које се не предају

Одлети ме, спаси ме одавде

Покажи ми те друге животе које не познајем

Одлети ме (3x)

Гледај ме добро, не личим на њих

Не остављај ме ту, одлети ме

Без или с тобом нећу тако завршити

Одлети ме, одлети ме...

• Artist:Jean-Jacques Goldman
• Album:Positif