Equivocada [Persian translation]

من ميدونم كه عاشق شدم

من عاشق شدم و شكست خوردم بدون اينكه بدونم (متوجه بشم ).م

وقتيكه خورشيد بيرون مياد

عشق ازت دوري ميگيره

درناكه كه بشناسي

درناكه اشتباه كني

و دردناكه كه بدوني

كه بدون تو اون خيلي بهتره

درحاليكه در آغاز نبود

من گم ميشم

مثل همان لحظه كه تو رو ديدم

تو هميشه منو ميساختي

همانطور كه خودت دوست داشتي

چونكه من هميشه اشتباه ميكردم

و نميخواستم اينو ببينم

چونكه من زندگي ام را بخاطرت ميدادم

چونكه همه اين انتهاها(مقاصد) آغاز ميشده

چونكه من دليلي زيادي براي بدون اون بودن نداشتم

چونكه اونا هزينه هاي تصميم گيري بودن

چونكه من ميدونم اون خيال داره رنج بده

و امروز من قادرم بفهمم

كه تو هميشه داشتي ميكني

اين زن رو

خيلي غمگين

امروز ‍‍، ديگه من بيشتر نميتونم

من مصممترم كه تو رو پشت سر بزارم

من آسيب ديدم

توسط بي تفاوتي تو

من گم ميشم

مثل همان لحظه كه تو رو ديدم

تو هميشه منو همانطور ميساختي كه خودت دوست داشتي

چونكه من هميشه اشتباه ميكردم

و نميخواستم اينو ببينم

چونكه من زندگي ام را بخاطرت ميدادم

چونكه همه اين انتهاها(مقاصد) آغاز ميشده

چونكه من دليلي زيادي براي بدون اون بودن نداشتم

چونكه اونا هزينه هاي تصميم گيري بودن

چونكه من ميدونم اون خيال داره رنج بده

اگه من در اون احساس بودم

نميدونم چرا ادامه ميدادم

زندگي ام رو روش شرط ميبستم

چونكه من هميشه اشتباه ميكردم

و نميخواستم اينو ببينم

چونكه من زندگي ام را بخاطرت ميدادم

چونكه همه اين انتهاها(مقاصد) آغاز ميشده

چونكه من دليلي زيادي براي بدون اون بودن نداشتم

چونكه اونا هزينه هاي تصميم گيري بودن

چونكه من ميدونم اون خيال داره رنج بده

و امروز من قادرم بفهمم

و تو هميشه

اين زن رو خيلي غمگين ميكني

• Artist:Thalía
• Album:Primera Fila (2009)