Er giudisce der Vicariato [Italian translation]

Senta, sor avocato, io nun zò mmicca

da nun intenne cuer che llei bbarbotta.

Lei me vò ffà sputà ch’io sò mmignotta:

ma sta zeppa che cquà nun me la ficca.

La verità la dico cruda e ccotta,

ma cquesta nu la sgozzo si mm’impicca.

S’io me fesce sfasscià ffu pe una picca,

pe ffà vvedé cche nu l’avevo rotta.

D’allor’impoi sta porta mia nun usa

d’oprisse a ccazzi: e ssi llei vò pprovalla,

sentirà cche mme s’è gguasi arichiusa.

...Bbè, rrestamo accusí: su un’ora calla

lei me vienghi a bbussà co cquarche scusa,

e vvederemo poi d’accommodalla.

• Artist:Giuseppe Gioachino Belli
• Album:Sonetti romaneschi