Erämaan viimeinen [Russian translation]

Пустыня спит, в своих мыслях я путешествую

Над лесами и замершей водой,

Госпожа Луна освещает небо,

Раскрашивая мир в северные оттенки.

Это сон?

Или же это долгожданная смерть?

С которой я хочу возвратиться в место,

Где неугасшие чувства теряют надежду под снегом,

Я вхожу в мир, в царство пустыни.

Первый снег падал дважды,

Он разукрашивал полотно моей души.

Смелая красота и вечное одиночество

Лесов и неба моего детства,

Красота эхом разносится сквозь все путешествие.

Ночь рассказывает свою историю, пока разгорается рассвет.

Суровость * – это красота и мое вечное одиночество –

Вот к чему стремится человеческая душа,

Могила моей колыбели, место для моей могилы –

Последнее прибежище в пустыне.

Куда же подевались остальные?

Болотные ведьмы, башни с красавицами

И хвойные деревья в тени.

Я посадил ландыши в вечном снегу,

И наступила тишина. Я положился на будущее.

Первый снег падал дважды,

Он разукрашивал полотно моей души.

Смелая красота и вечное одиночество

Лесов и неба моего детства,

Красота эхом разносится сквозь все путешествие.

Ночь рассказывает свою историю, пока разгорается рассвет.

Суровость * – это красота и мое вечное одиночество –

Вот к чему стремится человеческая душа,

Могила моей колыбели, место для моей могилы –

Последнее прибежище в пустыне.

*о природе.

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)