Erfolg ist kein Glück [Serbian translation]

Tamo gde oni padnu, moraš krenuti u ofanzivu, prebaci na višu brzinu

Čak iako ostali odustanu, na tebi je da grizeš

Budi istrajan, napet i žilav

Ne mešaj sreću sa sposobnošću, ali nikada ne sumnjaj u iste

Nikada zadovoljan, ali niti sa previše ambicioznim ciljevima

Neka vazduh u tvojim plućima bude gas za mašinu

Zavist toliko ljudi neka bude ulje za pogonski voz

Novi dan, nova sreća, nova pravila, novi igrači

Leteti previsoko znači padati u ponor

Ali bez velike žrtve ne može biti ni velike pobede

Ne čujemo ništa, ne, to nije moguće, nije predaleko

Jer krvlju, znojem i suzama možete kupiti besmrtnost

Ne znam za drugi način

Čak i ako postoji, kada prvi put naučite da uvažavate vrednost, tada ćete i platiti pravu cenu

Kažeš da ne možeš? Onda to ne želiš - tako je jednostavno

Talenat je samo praksa, a praksom se usavršava

Uspeh nije sreća

Već rezultat krvi, znoja i suza

Život na kraju sve naplati

Samo zavisi od čega ste sačinjeni

Od senke ili svetlosti

Uspeh nije sreća

Već rezultat krvi, znoja i suza

Život na kraju sve naplati

Samo zavisi od čega ste sačinjeni

Od senke ili svetlosti

Novi pokušaj, nova sreća, još uvek nije kasno ni za šta

Jer ćete požnjeti onoliko koliko ste posejali

Ako ti se plamen ugasi, to znači da si mala svetlost

Ili si veliki plamen poput kuća, koji gori sa jakim vetrom

Moraš želeti tako jako, kao što tvoja pluća vape za kiseonikom

Jer krila će ti porasti samo ako imaš hrabrosti da skočiš

Ako padnem, leći ću, ustaću jači i poleteću

Samo oni koji se plaše pada, moraju puzati čitavog života

Nemoj klečati, uvek gledaj ka suncu

Čuvaj vid za dane pune gromova i munja

Čak i kada ponekad izgubiš, moraš se vratiti bolji nego što si bio nekada

Tvoja volja pretvoriće meso na kostima u čelik

Ništa nije uzaludno, morate sami preći svaki centimetar

Jer ništa neće doći samo od sebe

Motivisan, sa fiksiranim pogledom u metu

Uspeh nije sreća

Već rezultat krvi, znoja i suza

Život na kraju sve naplati

Samo zavisi od čega ste sačinjeni

Od senke ili svetlosti

Uspeh nije sreća

Već rezultat krvi, znoja i suza

Život na kraju sve naplati

Samo zavisi od čega ste sačinjeni

Od senke ili svetlosti

Nema više vremena za čekanje, neka ostali spavaju za mene

Oni koji uvek sanjaju o uspehu, ali nastavljaju dok ga ne dosegnu

Talenat je naporan rad, savršenstvo traje godinama

Kada viču da mi je lako, a zapravo nemaju pojma

Dolazimo iz duboke tame, protiv svih očekivanja

Mržnja i zavist, krv i znoj samo dodaju iskustvo životu

Upornost je ključ slave

Mnogo toga mi nedostaje, ali imam dovoljno svega

Uspeh nije sreća

Već rezultat krvi, znoja i suza

Život na kraju sve naplati

Samo zavisi od čega ste sačinjeni

Od senke ili svetlosti

Uspeh nije sreća

Već rezultat krvi, znoja i suza

Život na kraju sve naplati

Samo zavisi od čega ste sačinjeni

Od senke ili svetlosti

• Artist:Kontra K
• Album:Aus dem Schatten ins Licht