Eri come l'oro ora sei come loro [English translation]
Eri come l'oro ora sei come loro [English translation]
It hasn't suffered..in the silence
This love... when it died
I realized it just now
That I've lost
But what have I lost?
Being together isn't a game
Perhaps it's just you I've lost
And I look again in the sunset
Of a light, yellow, turned off,
The hill where, once,
We pretended it was eternal
All the others were nothing
Just faces, just people,
Spectators of a scene
We felt a bit sorry for them
You were like gold... now you're like them
You were like gold... now you're like them
No one has came by now
Into my golden oblivion
An abandoned kitten
Cold…Tired
All the others were nothing
Just faces, just people,
Spectators of a scene
We felt a bit sorry for them
You were like gold... now you're like them
You were like gold... now you're like them
And each kiss that you've rejected is a bit of me that you've lost
And each "I love you" that I've kept silent is a bit of you that I've lost
And each silent smile of yours was a picture of us
And each look, now cold, was already the end
It's way better to cut it out even in my opinion
And less evil because you remained too, well you know
And you thank me because you're a bit less fragile and
And we feel soon, "call me"... that's what they say!
All the others were nothing
Just faces, just people,
Spectators of a scene
We felt a bit sorry for them
You were like gold... now you're like them
You were like gold... now you're like them
- Artist:Tiziano Ferro
- Album:111 (2003)