Erinnerung [English translation]

I still sometimes think of you

Then I have tears on my face

when I get up or go to sleep.

But I accept it the way it is

You are you, and I am me

Although it's not simple to see that.

I guess the whole thing isn't fair,

but I have struggled on long enough,

as best I could with all strength.

It's now been fourteen days

And it almost doesn't hurt anymore

I almost made it - and then you are

The one who still didn't want him,

a goal that he pursued,

he who once was in this body,

Memory...

Something that should not be

Far away like a cloud

Memory... Once upon a time...

Memory...

Sometimes I think of the time,

how it was with us a couple,

and what I promised myself of that.

How I thought we were tight,

until you said you're sorry,

and it hit me out of left field.

I guess the whole thing isn't fair,

but why should I struggle on,

I did it with all my strength.

Now it's been thirty days,

and it almost doesn't hurt anymore,

I almost made it - and then you are

The one who still didn't want him,

a goal that he pursued,

he who once was in this body,

Memory...

Something that should not be

Far away like a cloud

Memory... Once upon a time...

Memory...

Sometimes now and then

I remember what's missing in my life,

but I take like a man what I can't change,

It doesn't bloody matter how much I miss it.

No, the whole thing isn't fair

but how should I struggle on?

I don't have the strength for it.

Now it's been a hundred days,

and it almost doesn't hurt anymore,

I almost made it - and then you are

The one who still didn't want him,

a goal that he pursued,

he who once was in this body,

Memory...

Something that should not be

Far away like a cloud

Memory... Once upon a time...

Memory...

• Artist:Sebastian Hämer