Erinnerung [Hungarian translation]

Ey az emberek ma élőben látnak a tévében

Gazdag vagyok és népszerű

De emlékszel még, hogy tulajdonképpen hogy is történt minden

Mármint még sokkal a hype előtt, a rap és a lakosztályok előtt

Gürizni minden nap és nem kerestem szart se

Nagyváros, ja, egyedül voltam, cél nélkül

Az éjszakából nappalt csináltam

A szellemi küzdelem a rapszámok közt, amiket írtam

És tulajdonképp szerelmes vagyok

Csak a remény volt az egésznek az alapja, hogy majd az a valaki meglátja

Szóval szarni a zenére

Muszáj zsét keresnem

Hisz szívesebben lazulnék, ha anélkül is menne

De sajna a várakozásból nem tud az ember lakást plusz áramot és benzint fizetni

hogy majd egyszer ő nyeri meg a főnyereményt

Azt mondják, menj Berlinbe

Sose vártam el, hogy velem valami nagy dolog történjen

Néhányaknál a kokó volt meg a fű

Ellenben ha krízis volt, én drognak csak a zenét használtam

És mindig akkor, amikor jól megy a dolgom

Leírom, mert így marad meg a emlékezetemben

Mindegy mi történik,

papír után nyúlok

És beírom az életemet a memóriámba

És mindig mikor padlón vagyok

egy dal újra felébreszt az emlékezésből

Ha nem mennek olajozottan a dolgok

majd ez motivál

és észreveszed, hogy az élet megint zsír.

Ey bocsi, még mindig le vagyok égve, mani nem volt kezdetben,

Psaikonál lógok a kanapén

mert épp ott lakom

Feltekerjük ezt a szart

Nem tudtuk, miért van ez így

de építettük a kövér semmit, mint egy szilikonimplantátum

Még mindig szerződés nélkül

Még mindig slágerlisták nélkül

Még mindig rohadt messze bármilyen milliós összegtől

Inkább csak sörözés a parkban

Inkább kilóg a seggünk a gatyából

Ahogy először mondja, hogy most viccen kívül kedvel

Várj, hol a kártyám

Már megint elaludtam

Az irodában, kihagy a lélegzetem

Ööö, ja, épp nem lakom saját magamnál tulajdonképp

de ez csak egy ilyen periódus most

Nem hangzik olyan jól, mint a Holdfényszonáta

Inkább olyan blamázsos

Tökönszúrásos

Nekikezdek

Flow-kat írok

Csak idő kérdése

Számolom a napokat amíg ez a baromság kifizetődik

És mindig akkor, mikor jól megy a dolgom

Leírom, mert így marad meg a emlékezetemben

Mindegy mi történik,

papír után nyúlok

És beírom az életemet a memóriámba

És mindig mikor padlón vagyok

egy dal újra felébreszt az emlékezésből

Ha nem mennek olajozottan a dolgok

majd ez motivál

és észreveszed, hogy az élet megint zsír

A nagy év, és észreveszik, hogy csúcs számokat írtam

Azt mondták, hogy ez állati

és hogy mi mindent jól csinálok

Gyere már el egyszer, iszunk valamit

Pikk-pakk aláírva és már rögzítve is lett az egész

Nem tudtam igazán, hogy most ezzel mit kezdjek

Hiszen azt, hogy olyan lesz mint manapság,

ezt akkor még nem gondoltam volna

És valamikor majd adódik valami

Apu nem volt lenyűgözve

Mert dobtam a sulit mondván "le se szarom"

És onnantól kezdve benzinkutas kaja volt

keresztülutazás az országon

Fogva tartott az élvezet

És mikor megkérdezték, hogy be akarok-e állni a szekrénybe

Mondtam, simán, csak mondd mikor

Tök gyorsan beindulok

Ey, még csak nem is sejtettük,

mint a tűzjelző a szén-monoxidot

De a kezek magasba lendültek, mint egy tank Irakban

És akkor veszed észre, hogy fent vagy, mikor már voltál egész lent

Szóval szard le a többit

Valamikor eljön a nap, gyerünk

És mindig akkor, mikor jól megy a dolgom

Leírom, mert így marad meg a emlékezetemben

Mindegy mi történik,

papír után nyúlok

És beírom az életemet a memóriámba

És mindig mikor padlón vagyok

egy dal újra felébreszt az emlékezésből

Ha nem mennek olajozottan a dolgok

majd ez motivál

és észreveszed, hogy az élet megint zsír

• Artist:Cro
• Album:Melodie (2014)