Es fa llarg, es fa llarg esperar [Spanish translation]

¡ Ay , como siempre se hace larga la espera

cuando se espera que venga el peor;

y como la larga espera se hace triste

cuando se espera la muerte del amor !

Cuando se espera que por fin todo se acabe

para de repente volver a empezarlo todo

Cuando se espera que el mundo entero se hunde

para reedificar lo :

¡ Es largo, es largo esperar !

Y es triste de esperar cada día

y el cielo rojo y el sol que se va

y es obscuro esperar cada día

porque el sol no quiere más irse

porque los días se van sin prisa

y las horas no quieren huir.

Porque espéras, i espéras, i espéras

y quieres mañana y todavía es ayer :

Es triste, es triste esperar !

Y se hacen lentas las mañanas et las tardes

cuando la espera te desvela la angustia.

y las largas, lentas tardes se hacen grises

Porque te sientes con el corazón adormecido.

Porque sientes que tienes el alma muerta

Y que ves todo , todo en el mundo muy confuso,

porque te encuentras con las puertas cerradas

Y encerrado como un perro rabioso....

Es obscuro, es obscuro esperar !

Es obscuro, es obscuro esperar

Es obscuro, es obscuro esperar

Es obscuro, es obscuro esperar

Y se hacen grises las horas de espera

cuando ne llueve y que ves el cielo pluvioso.

Y se hacen grises las horas de espera

cuando ves el final cerca para los dos.

Cuando hace días que no silbas ni no cantas

y que hace tiempo que hiciste la última sonrisa;

Cuando el corazón siente la muerte y te asustas

en pensar : « quizás es el último aviso"

Es gris, es gris esperar !

• Artist:Maria del Mar Bonet
• Album:Alenar (1977)