Es tu amor [Greek translation]
Es tu amor [Greek translation]
Είναι η αγάπη σου ένα "Σ'αγαπώ" όταν φεύγεις,
αναστεναγμός ανάμεσα σε δύο, είναι να μην σε βλέπω και να πεθαίνω.
Είναι η αγάπη σου αυτή η γλυκιά ματιά,
λουλούδια στο βάζο, φιλά της αυγής.
Είναι η αγάπη σου ο μόνος λόγος για να ζώ,
είναι η φλόγα που ανάβει μέσα μου.
Είναι η αγάπη σου,αργή φωτιά που πάει
καίγοντας με μέχρι την αιωνιότητα.
Πιό γλυκιά από μέλι,
πιό έντιμη από το ψωμί,
πιό απαλή από την επιδερμίδα,
πιό βαθιά από τη θάλασσα.
Είναι η αγάπη σου, να δίνεσαι ολοκληρωτικά και μετά,
να παίζεις ακόμα και τη ζωή σου χωρίς φόβο να χάσεις,
είναι πιό συναρπαστική από τυχερό παιχνίδι,
η αγαπημένη μου εργασία, το ιδανικό μου μέγεθος.
Είναι η αγάπη σου να πηγαίνεις στον παράδεισο και να επιστρέφεις,
είναι να βλέπεις το ηλιοβασίλεμα,
είναι να δίνεσαι στο θάνατο
και να ξαναγεννιέσαι.
Είναι η αγάπη σου ένα διακριτικό άρωμα,
ένα απόγευμα χωρίς ήλιο, μια Απριλιάτικη βροχή.
Είναι η αγάπη σου, να δίνει ο ένας τη ψυχή του στον άλλο,
να συγχωρεί το λάθος, η ζεστασιά σου στο μαξιλάρι μου.
Είναι η αγάπη σου ο μόνος λόγος για να ζώ,
είναι η φλόγα που ανάβει μέσα μου.
Είναι η αγάπη σου,αργή φωτιά που πάει
καίγοντας με μέχρι την αιωνιότητα.
Πιό γλυκιά από μέλι,
πιό έντιμη από το ψωμί,
πιό απαλή από την επιδερμίδα,
πιό βαθιά από τη θάλασσα.
Είναι η αγάπη σου, να δίνεσαι ολοκληρωτικά και μετά,
να παίζεις ακόμα και τη ζωή σου χωρίς φόβο να χάσεις,
είναι πιό συναρπαστική από τυχερό παιχνίδι,
η αγαπημένη μου εργασία, το ιδανικό μου μέγεθος.
Είναι η αγάπη σου να πηγαίνεις στον παράδεισο και να επιστρέφεις,
είναι να βλέπεις το ηλιοβασίλεμα,
είναι να δίνεσαι στο θάνατο
και να ξαναγεννιέσαι.
- Artist:Thalía
- Album:Amor a la mexicana (1997)