Es tut weh [Greek translation]

Κάνει τόσο κρύο όταν είμαι εδώ κοντά σου.

Είσαι μαζί μου, αλλά είμαι μόνη.

Έχω κλάψει ήδη πάρα πολύ συχνά.

Το βλέμμα σου είναι κενό όταν μου λες "Σ' αγαπώ".

Έλα και πες το μου επιτέλους κατάμουτρα!

Γίνε απλά ειλικρινής απέναντί μου.

Η καρδιά μου σπάει!

(Ρεφρέν)

Πονάει!

Όταν τα μάτια σου λένε ψέματα.

Όχι, δεν μπορείς να με ξεγελάσεις.

Το βλέπω σε σένα.

Είσαι εδώ, αλλά όχι πια πλάι μου.

Πονάει!

Όταν τα λόγια σου είναι ψεύτικα.

Κι εγώ δεν είμαι πια η μία για σένα.

Το βλέπω σε σένα.

Είσαι εδώ, αλλά όχι πια πλάι μου.

Πονάει!

Πότε το έχασες

αυτό που ήταν τα πάντα για μένα;

Και όμως ήσουν τόσο κοντά μου.

Ξαφνικά χάθηκαν όλα.

Παίζεις το παιχνίδι σου και σίγουρα νομίζεις, ότι δεν το παρατηρώ.

Όμως εγώ καίγομαι μέσα μου!

Έλα και πες το μου επιτέλους κατάμουτρα!

Η καρδιά μου σπάει!

(Ρεφρέν)

Πονάει τόσο πολύ!

Η καρδιά μου σπάει.

Έλα και πες το μου επιτέλους κατάμουτρα:

Δε μ' αγαπάς!!!

(Ρεφρέν)

• Artist:LaFee