Escape the Nest [Greek translation]

Εδώ τα κτήρια φτάνουν μες τα σύννεφα

Στην εποχή μας και τον τόπο μας, αγαπημένη

Υπάρχει ζωή ακόμα μέσα μας, αγάπη μου

Θα σκαρφαλώσουμε πάνω από αυτά τα τείχη

Στη πραγματικότητα, είμαστε μυρμήγκια πλέον

Που με κάποιο τρόπο δραπετεύουν από τη φωλιά

Λαχταρούσα κάποιο συναίσθημα

Ήρθες εσύ και το έριξες απλόχερα μέσα μου

Το έριξες μέσα μου

Εδώ τα κτήρια φτάνουν μες τα σύννεφα

Στην εποχή μας και τον τόπο μας, αγαπημένη

Υπάρχει ζωή ακόμα μέσα μας, αγάπη μου

Θα σκαρφαλώσουμε πάνω από αυτά τα τείχη

Ψηλά

Κοίτα ψηλά, μέσα από τα δέντρα, για να νιώσεις όσο μικρότερη μπορείς

Ακούς τα ρολόγια καθώς αντίστροφα μετρούν

Οι νύχτες έχουν γίνει μεγαλύτερες από ποτέ πριν

Μα, πλέον βλέπεις τα φώτα της πόλης

Είμαι στραγγιγμένος και κενός

Μα έχω ακόμα αγάπη μέσα μου

Υπάρχουν μάτια απόψε στον ουρανό

Που μας παρακολουθούν να χάνουμε τη μάχη

Στη πραγματικότητα, είμαστε μυρμήγκια πλέον

Που με κάποιο τρόπο δραπετεύουν από τη φωλιά

Λαχταρούσα κάποιο συναίσθημα

Ήρθες εσύ και το έριξες απλόχερα μέσα μου

Το έριξες μέσα μου

Κοίτα ψηλά, μέσα από τα δέντρα, για να νιώσεις όσο μικρότερη μπορείς

Ακούς τα ρολόγια καθώς αντίστροφα μετρούν

Οι νύχτες έχουν γίνει μεγαλύτερες από ποτέ πριν

Μα, πλέον βλέπεις τα φώτα της πόλης

Κοίτα ψηλά, μέσα από τα δέντρα, για να νιώσεις όσο μικρότερη μπορείς

Ακούς τα ρολόγια καθώς αντίστροφα μετρούν

Οι νύχτες έχουν γίνει μεγαλύτερες από ποτέ πριν

Μα, πλέον βλέπεις τα φώτα της πόλης

• Artist:Editors
• Album:An End Has A Start / The Racing Rats