Escríbeme [Croatian translation]
Escríbeme [Croatian translation]
piši mi
kad vjetar ogoli stabla
kad su drugi napokon otišli u kino
ali ti želiš ostati sam
i nemaš volje za razgovor
sada piši mi
osjećat ćeš se manje ranjivim
kad u ljudima pronađeš
samo ravnodušnost
želim da me nikad ne zaboraviš
i ako ne nađeš posebne riječi koje ćeš mi reći
molim te ne brini se
mogu te razumijeti
za mene je najvažnije ako misliš na mene minutu
zato što se mogu zadovoljiti
ako mi pošalješ pozdrav
nedostaje nam malo da se osjećamo bliskima
piši mi
kad čisto nebo ponovno počne sjati
i dani će postati duži
ne čekaj kraj dana
ako ti želiš poslati
piši mi
također kad budeš vjerovao da
se zaljubljuješ
želim da nikad ne zaboraviš mene
i ako ne nađeš posebne riječi koje ćeš mi reći
molim te ne brini se
mogu te razumijeti
za mene je najvažnije ako misliš na mene minutu
zato što se mogu zadovoljiti
ako mi pošalješ jedan pozdrav
nedostaje nam malo da se osjećamo bliskima
piši mi
također kad budeš vjerovao da
se zaljubljuješ
ti piši mi
- Artist:Laura Pausini
- Album:Yo Canto (2006)