Esperanza [Hungarian translation]

Remény? hol vagy te

rejtsd el a pillantásod

elhagyott szomorúság

magányban?

Remény? bízz bennem

Nem tennék veled rosszat.

Kérlek téged érts meg engem

ha kiábrándítasz.

Remény, amit biztosítasz

nélküled nekem nincs semmim most,

Te leszel az angyal örökké az álmaimban

Itt vagyok látsz engem?

Könyörgök a megbocsátásért

Ha igazán megbuktam,

az nem volt a szándékom.

Hibáztathatsz engem és eltemethetsz

fájdalom a mellkasomban

de soha ne hagyj el

ne hagyj figyelmen kívül engem kérlek.

Milyen nehéz megtalálni

az ürességet a szemedben

Hogy hol égett az a tűz

amely természettfeletti

Rejtőzz el egy sarokban

a világ fejjel lefelé,

És ez minden hiba amit az én

ostobaságom okozott

Itt vagyok látsz engem?

Könyörgök a megbocsátásért

Ha igazán megbuktam,

az nem volt a szándékom.

Hibáztathatsz engem és eltemethetsz

fájdalom a mellkasomban

de soha ne hagyj el

ne hagyj figyelmen kívül engem kérlek.

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Cosas del Amor [1998]