Esperanza [Romanian translation]

Speranta, unde te duci

ascunzandu-ti privirea

de tristete abandonata

in singuratate?

Speranta, crede-ma

eu n-am vreut sa te fac rea.

Te implor sa ma intelegi

daca te fraudeaza.

Speranta te asigur

ca fara tine azi nimic nu am

ca esti pentru totdeauna ingerul

viselor mele.

Aici sunt, deja ma vezi,

implorandu-ti iertarea.

Daca intr-adevar ti-am gresit

n-a fost asta intentia mea.

Cearta-ma si ingroapa-ma

in sanul durerii tele,

dar nu te duce niciodata,

nu ma ignora, te rog.

Ce dificil de descoperit

golul din privirea ta

unde a ars acel incendiu

supranatural.

Ascunsa intr-un colt

cu lumea inversului,

si ca totul a fost vina

Stupizeniei mele.

Aici sunt, deja ma vezi,

implorandu-ti iertarea.

Daca intr-adevar ti-am gresit

n-a fost asta intentia mea.

Cearta-ma si ingroapa-ma

in sanul durerii tele,

dar nu te duce niciodata,

nu ma ignora, te rog.

Aici sunt, deja ma vezi,

implorandu-ti iertarea.

Daca intr-adevar ti-am gresit

n-a fost asta intentia mea.

Cearta-ma si ingroapa-ma

in sanul durerii tele,

dar nu te duce niciodata,

nu ma ignora, te rog.

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Cosas del Amor [1998]