Est-ce que tu m'aimes ? [Hungarian translation]

Újra megtaláltam a mosolyt, amint láttam az alagút végét

Ahol a férfiaknak és a nőknek ezt a játékát játszottuk

Férfiakét és nőkét

Cinkostársak voltunk, összetörtük a komplexusainkat

Hogy megértsd, csak pillantanod kellett a szemeddel

Hogy csak pillantanod kellett a szemeddel

Kész voltam, hogy a képedet fekete tintával a szemhéjam alá égessem,

Hogy téged még egy örök álomban is lássalak

Még egy örök álomban is

Még egy örök álomban is

Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőt

Pislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanaz

Szeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőt

Pislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanaz

Szeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Hogy ne okozzak szenvedést, nem mondtam neked, hogy szeretlek, fáj, ha neked fájdalmat okozok

Még sohasem szenvedtem ilyen sokat

Még sohasem szenvedtem ilyen sokat

Amint az ujjadra húztam a gyűrűt, hagytam a bilincseidet berozsdásodni, míg az idő múlt, elviseltem a fecsegésed

És elviseltem a fecsegésed

Kész voltam, hogy a képedet fekete tintával a szemhéjam alá égessem,

Hogy téged még egy örök álomban is lássalak

Még egy örök álomban is

Még egy örök álomban is

Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőt

Pislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanaz

Szeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőt

Pislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanaz

Szeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Fájt elrepülnöm, nem láttam az üvegtetőt, unalmas lettem volna neked, ha a jellemedért szeretlek

Ha a jellemedért szeretlek

Ha a jellemedért szeretlek

Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőt

Pislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanaz

Szeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretnem kellett volna téged, de láttam az esőt

Pislogtam a szemeimmel, és nem voltál már ugyanaz

Szeretlek? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem

Szeretsz? Nem tudom, hogy szeretlek, vagy sem..

• Artist:Gims
• Album:Mon cœur avait raison