Esta Cobardía [Russian translation]

Она даже не обращает внимания

Что смотрю на неё затаив я дыхание

Лишь взгляд на неё - и любовь начинает пылать

Что я отдал бы жизнь, чтобы ей обладать

Сияющих глаз моих не замечает

Что с ней рядом краснею и в дрожь вдруг бросает

Что она та причина, что любовь пробуждает

Что с ума я схожу, она не примечает

Эта трусость вся в том, как её я люблю

На неё я гляжу словно как на звезду

От реальности так для меня далека

Что достичь я её не смогу никогда (х2)

Не знает, что уже ей всегда обладаю

Не спросясь, поцелуями я её покрываю

В моих грустных пустынных ночных сновиденьях

Она в страстных желаньях моя безраздельно

Не знает, что уже наслаждался я ею

Что ей не обладая, но была уж моею

Что души её холод меня страшно терзает

Что моих смертных мук она не замечает

Эта трусость вся в том, как её я люблю

На неё я гляжу словно как на звезду

От реальности так для меня далека

Что достичь я её не смогу никогда (х3)

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Libra (1985)