Este Seu Olhar [German translation]

Dieser Blick von dir

Wenn er auf meinen trifft

Spricht von Dingen,

Die ich gar nicht

Glauben kann

Süß ist es zu träumen,

Zu denken, dass du

Mich magst,

So wie ich dich mag

Aber die Illusion

Wenn sie zerfällt

Schmerzt im Herzen

Von dem, der geträumt hat,

Zu viel geträumt hat

Ah! wenn ich nur verstehen könnte

Was deine Augen sagen

Dieser Blick von dir

Wenn er auf meinen trifft

Spricht von Dingen,

Die ich gar nicht

Glauben kann

Süß ist es zu träumen,

Zu denken, dass du

Mich magst,

So wie ich dich mag

Aber die Illusion

Wenn sie zerfällt

Schmerzt im Herzen

Von dem, der geträumt hat,

Zu viel geträumt hat

Ah! wenn ich nur verstehen könnte

Was deine Augen sagen

• Artist:João Gilberto