Estranei a partire da ieri [Spanish translation]
Estranei a partire da ieri [Spanish translation]
La luna es un suspiro
si alzas el brazo puedes tocarla
te mira inmóvil
y tiene sonrisa de bastarda
y entre las estrellas los deseos de la gente
que busca un pedazo de sí misma
mientras yo te busco a ti.
Y me encariñé
me equivoqué.
Háblame, háblame ahora
que siento que ya no eres el mismo
qué me importa si soy tu amiga
me parece absurdo solo de pensarlo
qué quieres que diga
Míranos, míranos ahora
ya no hay ni un gesto
ya no hay compromiso
y lo entiendo por el tono de voz diferente
con el que me dices
"Esta noche tengo cosas que hacer
¡no me esperes!"
Extraños desde ayer
somos dos extraños desde ayer
La luna es un círculo
se necesita poco para dibujarla
parece ser noble
y tiene un cielo entero para admirarla
y entre las estrellas los primeros sueños de la gente
que piensa en vivir
mientras yo pienso en ti.
Y me encariñé
me enamoré.
Háblame, háblame ahora
que siento que ya no eres el mismo
qué me importa si soy tu amiga
tu amiga
me parece absurdo solo de pensarlo
qué quieres que diga.
Míranos, míranos ahora
ya no hay ni un gesto
ya no hay compromiso
y lo entiendo por el tono de voz diferente
con el que me dices
"Esta noche tengo cosas que hacer
¡no me esperes!"
Extraños desde ayer
somos dos extraños desde ayer.
- Artist:Alessandra Amoroso
- Album:Senza Nuvole (2009)